giovedì, ottobre 18

Street Food Lighting


Street Food Lighting aims to illuminate some of the darkest corners in our cities with a whole new media experience: video projections of bright food stalls and night markets from all over the world, based on the tradition of street food markets in some areas of China, Thailand, India, Indonesia or South Americ, to name a few."In this project", says Alfonso  Herranz," I would like to use Eindhoven as a white canvas to show the habits of different cultures. To promote our streets as places for social learning and exchange, making them brighter, safer and more interesting at the same time, bringing art and design to neighbourhoods and people who normally don’t interfere with it." That's another way to make our urban centers more attractive and safer at nighttime!

***

Street Food Lighting si propone di illuminare alcuni degli angoli più bui delle nostre città con una nuova esperienza multimediale: proiezioni video di bancarelle alimentari luminose e mercati notturni provenienti da tutto il mondo, basate sulla tradizione dei mercati alimentari di strada in alcune zone della Cina, Thailandia, India, Indonesia e Sud America, solo per citarne alcuni. "In questo progetto", dice Alfonso Herranz, "Vorrei usare Eindhoven come una tela bianca per mostrare le abitudini di diverse culture. Promuovere le nostre strade come luoghi di incontri sociali, di apprendimento e di scambio, che le renda più luminose, più sicure e più interessanti al tempo stesso, portando l'arte e il design nei quartieri e alle persone che di solito non interferiscono con essi." Questo è un altro modo per rendere i nostri centri urbani più attraenti e sicuri nelle ore notturne!

Tks Dani !

lunedì, ottobre 15

The Power of WE

QL COMPANY





Nowadays governments, municipalities and companies are looking for manners to reduce energy costs. Budgets are under pressure and the time has come to step over to energy efficient lighting systems.With a well-motivated team, we, at QL COMPANY, are keen on  realizing beautiful, long lasting lighting solutions. 
Our mission is to make the world safer,more eco-friendly and durable by offering the highest quality of lighting with the longest lifetime and lowest maintenance costs.

domenica, ottobre 14

Luci leggere come ali di farfalla..














 Luci poetiche dal design leggero. Luci magiche, d'effetto. Proposte da Fab.














Poetic soft Design Lighting.Magic and sensational. By Fab.

Tks Dani!

domenica, ottobre 7

ILLUMINOTRONICA final countdown:..and our guest is..

11-13 Ottobre 2012
Padova Fiere
QL COMPANY vi invita al WORKSHOP
  "RETROFIT : La soluzione a induzione di QL"
 con la partecipazione speciale di Ken Lau, CEO PowerLux®CORPORATION, VISTA, USA  

11 Ottobre 2012 - h 15,30/16.00
Sala 11B
partecipazione gratuita

                  Perché utilizzare il nostro Kit Retrofit QL?

    Per visionare un esempio di RETROFIT o ricevere maggiori informazioni, visitate il nostro stand davanti allo spazio ARENA
***

11-13th October 2012
PadovaFiere
QL COMPANY invites you at the Workshop
"RETROFIT : QL induction solution"
with Our Special Guest Ken Lau, CEO PowerLux®CORPORATION, VISTA, USA 

11th October 2012 - 15,30/16.00
Room 11B
free entrance
Why QL Retrofit ? 

Visit our stand, in front of ARENA space, to see a retrofit example or receive more information



giovedì, ottobre 4

Gino Sarfatti : Un Visionario pratico

Mod.131
Durante la mia visita alla bella esposizione dedicata al centenario della nascita dell'imprenditore-designer Gino Sarfatti presso la Triennale di Milano ho cercato una parola in chiave attuale che ben descrivesse questo straordinario personaggio. Non l'ho trovata scritta nei pannelli espositivi della mostra ma mi ronzava nella testa : Visionario.
Mi è subito venuta in mente, girando e contemplando le sue splendide lampade. Il concetto di rendere la luce "mobile", ruotandola, inclinandola, orientandola è estremamente futurista per i suoi tempi e mi è parso davvero incredibile come, da quei tempi, il design delle lampade non si sia evoluto moltissimo. Gli stessi snodi, il saliscendi, i primi faretti sono ancora attualissimi ed in ogni caso i suoi modelli hanno influenzato il design dell'illuminazione degli ultimi sessant'anni. Gran parte delle minuterie e delle forme stampate o tornite sono a me estremamente familiari, essendo cresciuta anch'io in una famiglia di imprenditori nel settore della componentistica per illuminazione.La visita alla mostra è stata per me come un po' ritornare a casa..a forme e concetti molto conosciuti. Ora ne conosco l'origine. Leggendo poi il bel catalogo della mostra, ho capito che non mi sono sbagliata.Lo stesso Piero Gandini, Presidente di Flos, l'azienda che ne ha raccolto e sviluppato tutta l'eredità umana e professionale,lo ha definito un "Visionario pratico". Io sono sempre molto cauta nel dare giudizi,valutazioni ed appellativi..a volte troppo..dovrei osare di più..poiché molto spesso i fatti e le persone mi danno ragione.
Mod.1034 e 1035
During my visit to the interesting exhibition dedicated to the centenary of the entrepreneur-designer Gino Sarfatti at Triennale in Milano, I searched for a word in a modern style that can well describe this extraordinary man. I didn't find it written in the exhibition panels, but it was buzzing in my head : a Visionary. It immediately came to my mind, contemplating his beautiful lamps.The concept of giving motion to the light, rotating, tilting, directing, is very futuristic for his time and it seems incredible that, by that time, the lighting design has not evolved much. The same swivels, the "up and down system", the first spots are still much contemporary and in any case his models have influenced the  lighting design of the last sixty years.Most of the components and the shapes,stamped or spinned, look extremely familiar to me, since I grew up in a family of entrepreneurs in the lighting components' field. The visit to the exhibition was for me as returning home ..to very familiar shapes and concepts . Now I know the origins.Reading then the exhibition catalogue, I realized that I was not wrong. Piero Gandini himself, President of Flos, the company, who has picked up and continued  Gino Sarfatti's human and professional spirit, called him a "practical Visionary" . I am always very cautious in making judgments, evaluations and titles .. sometimes too much .. I should be more daring .. because very often the facts and the people say I am right.