venerdì, febbraio 22

Once it was the Artist's shit..


Poop Lamp by Diana Dumitrescu

In 1961 Piero Manzoni created and produced 90 tins containing his fresh shit. It was of course a strong disapproval against the prevailing art and the concept that whatever an artist produces must be considered a masterpiece. One Artist's shit tin is now at the MUSEO DEL NOVECENTO in Milano. Probably the designer Diana Dumitrescu has been inspired by Manzoni and now she has produced her  lighting "masterpiece". Will you put it on your desk?



Nel 1961 Piero Manzoni creò e produsse 90 barattoli contenenti le proprie feci. Volle essere una forte critica contro l'arte allora predominante e il concetto che qualsiasi cosa un artista avesse prodotto, sarebbe stata considerata un capolavoro. Uno di questi barattoli è ora al MUSEO DEL NOVECENTO di Milano. Probabilmente la designer Diana Dumitrescu si è fatta ispirare da Manzoni ed ha prodotto il suo "capolavoro" luminoso. La metteresti sulla tua scrivania?









martedì, febbraio 19

Guerrilla Mood

ph. courtesy by Guerrillalighting blog
In very hard times for our Country and hoping that a glorious social revolution will take place to make deep changes in our lives, I found out this interesting blog I'd like to share with you. In this revolutionary mood, also lighting is facing lots of changes.Guerrilla Lighting already supports social lighting movements  in many Countries. Guerrilla Lighting.net was set up in 2008 as a low cost high impact way of demonstrating the power of well designed urban lighting in transforming public spaces through hands on workshops and engagement.

***

In tempi assai difficili per il nostro Paese e sperando che una gloriosa rivoluzione sociale possa avvenire e apportare profondi cambiamenti nelle nostre vite, ho trovato questo blog in tema e vorrei condividerlo con voi. In questa atmosfera rivoluzionaria anche la luce sta vivendo cambiamenti epocali. Guerrilla Lighting organizza già eventi in molti Paesi. Guerrilla Lighting.net fu creato nel 2008 come un modo a basso costo ed ad alto impatto per dimostrare come un'illuminazione ben disegnata,studiata possa trasformare positivamente i luoghi pubblici attraverso impegno e laboratori.

lunedì, febbraio 18

Dollhouse Lighting


My followers probably already know that I am a doll collector and I love whatever is in dolls' scale.
I have tried to link my passion for dollies with my professional life and the result is a wonderful FLICKR group fully dedicated to dollhouse lighting thanks to all those marvellous doll collectors worlwide who daily post their works in the group and my blog's slideshow entirely dedicated to dollhouse lighting, everyone of you can enjoy. The above is one of the greatest 1:12 lighting collection I have ever seen. They are MADE IN GERMANY, I guess, and they are probably of the '50s/'60s. For more info you can visit : Die Puppenstubensammlerin.

***

I miei followers molto probabilmente sanno già che sono una collezionista di bambole e che adoro tutto ciò che è in scala bambolare. Ho tentato di collegare la mia passione per le bambole con la mia vita professionale ed il risultato è un gruppo su FLICKR interamente dedicato alla luce bambolare grazie a tutti quei meravigliosi collezionisti da tutto il mondo che postano all'interno del gruppo magnifiche foto dei loro lavori con la luce in scala 1:12 e la slideshow nel mio blog dedicata alla luce nelle case di bambola e nei diorami . La foto qui rappresentata è una delle più belle collezioni di lampade in scala dollifera che io abbia mai visto. Sono fatte in Germania, credo, e dovrebbero essere degli anni '50/'60. Per maggiori info visitate il blog Die Puppenstaubensammlerin.

venerdì, febbraio 8

Art Nouveau Light

Albert Kahn museum
The images shown were taken using Autochrome Lumière technology. It's an early color photography process, patented in 1903 and invented by the famous French Auguste and Louis Lumière. 
More images :www.paris1914.com.



Albert Kahn museum
Queste immagini sono state fatte con la tecnologia Autochrome Lumière. E' uno dei primi processi fotografici a colori, brevettato nel 1903 ed inventato dai famosi Auguste e Louis Lumière. 
Altre immagini : www.paris1914.com

 

lunedì, febbraio 4

Refuge du Goûter - Mont Blanc

Refuge du Goûter - Mont Blanc
In 2011 Schneider Electric and its Foundation became the main patron of the "Refuge du Goûter",the last shelter before the summit of Mont Blanc (France) owned by the CCAF (French Alpine Club).With capacity for up to 120 hikers, the shelter is an HQE (High Quality Environmental standard) building equipped with the most innovative energy management solutions from Schneider Electric,including remote control and renewable energy. The way to sustainability,renewability and recycling is the most conscious and environmental friendly attitude, which everybody of us should try to achieve.

***

Nel 2011 Schneider Electric e la sua Fondazione sono diventati il patrono principale del "Refuge du Goûter", l'ultimo rifugio prima della vetta del Monte Bianco (Francia) di proprietà della CCAF (Club Alpino Francese). Con una capacità ricettiva per 120 escursionisti, il rifugio è un edificio HQE (standard di alta Qualità Ambientale)  dotato delle soluzioni energetiche gestionali Schneider Electric  più innovative, tra cui il controllo a distanza e le energie rinnovabili. La via della sostenibilità, rinnovabilità e il riciclo è l'atteggiamento più consapevole e rispettoso dell'ambiente, che ognuno di noi dovrebbe cercare di raggiungere.