martedì, marzo 29

Exotic feeling

Wonderlamp Collection
Wonderlamp is the result of a collaboration between Studio Job and Pieke Bergmans. Studio Job is known for enlarging everyday objects and making them in cast bronze, while Pieke Bergmans creates mouth-blown crystals that coagulates into fluid forms.The two styles are totally different but they mix 'n match very well together.
***
Wonderlamp é il risultato di una collaborazione tra Studio Job & Pieke Bergmans. Studio Job é conosciuto per ampliare gli oggetti di uso quotidiano e proporli in fusione di bronzo, mentre Pieke Bergmans crea vetri soffiati a bocca,coagulati in forme fluide. I due stili sono sono molto diversi ma si sposano benissimo.

Tks Azzurra!



venerdì, marzo 18

Dollhouse Lighting on FLICKR


I have added my new SLIDESHOW about dollhouse lighting : here in the blog you can see just few of the many excellent dioramas, made by very creative doll collectors. In order to have a complete picture of all works, you can visit our dollhouse lighting group on FLICKR.
Enjoy!
***
Ho aggiunto un nuovo SLIDESHOW sull'illuminazione nelle case di bambola : qui nel blog si possono vedere solo alcuni bei diorami fatti da collezionisti di bambole estremamente creativi. Per avere una visione completa di tutti i lavori, potete visitare il nostro gruppo dollhouse lighting su FLICKR
Divertitevi!


giovedì, marzo 10

Lindsey Adelman : a New Yorker soon in Milano for Salone Internazionale del Mobile - 12/17 April 2011

Lindsey Adelman shown in N.Y.
Lindsey Adelman shown in N.Y.
My dear friend in New York took these shots just for me from a shop window : these are lighting fixtures out of the creativity of Lindsey Adelman, a talented New York designer, able to mix and match traditional mouth-blown glass bubble together with the latest LED technology. Visiting her web site and blog, I could realize that she will present her collection at VENTURALAMBRATE, which has become an important meeting point for worldwide extremely selected young designers during the SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE in Milano from 12 to 17th April. Amazing,isn't it ?!
***
Il mio carissimo amico di New York ha scattato per me queste istantanee dalla vetrina di un negozio : sono lampade scaturite dalla creatività di Lindsey Adelman, una geniale design newyorkese, capace di fondere sfere di vetro soffiato a mano con la nuova tecnologia LED. Visitando il suo sito e blog, sono venuta a conoscenza che presenterà la sua collezione a VENTURALAMBRATE, un importante punto di ritrovo di selezionatissimi esordienti designer a livello mondiale durante il SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE di Milano dal 12 al 17 aprile. Che simpatica coincidenza, vero?

Tks Siri! 

mercoledì, marzo 9

OLED : INNOVATIVE MATERIAL

Today I'll present among the best products that keep the environment in mind.
The first of its kind to use organic LEDs ( OLEDs), Ingo Maurer Early Future lamp is a limited edition that uses Osram prototypes of the innovative material. Unlike the more familiar LEDs, OLEDs are actually a printed film which means the light comes from everywhere on the film simultaneously making for a light source that is not only more pliable but also lightweight, transparent and two-dimensional.

***
Oggi presento uno tra i migliori prodotti eco-compatibili. Il primo nel suo genere a utilizzare il LED cosiddetto biologico ( OLEDs) é Ingo Maurer con la sua lampada Early Future a edizione limitata che utilizza i prototipi del materiale innovativo di Osram . Al contrario dei più familiari LEDs, gli OLEDs sono in effetti una pellicola stampata, cioè la luce si rifrange sulla pellicola provenendo da tutte le parti simultaneamente, producendo una fonte luminosa che non é più solo duttile ma anche leggera, trasparente e bi-dimensionale.

Pigments





Jeff Chien-Hsing Liao, "Nathan’s," 2010.
Pigment print, 30 x 72 inches.
The AIPAD Photography Show New York
March 17–20, 2011

Just like the pigments in this shot and want to share it with you.
***
Semplicemente mi piacciono i colori e le sfumature di questa foto e li voglio condividere con voi.

lunedì, marzo 7

Innovative testing with Wi-Fi networks

Immaterials : Light painting network
A group of urban design researchers in Norway have produced images and video mapping “the invisible terrain” of WiFi networks by light painting their signal strength in long-exposure photographs.The visualizations illustrate how WiFi networks in this neighborhood are ubiquitous, but also fragmented and qualitatively different.
***
Un gruppo di giovani designer norvegesi ha prodotto immagini e video tracciando con la luce  la forza del segnale Wi-Fi  in foto a lunga esposizione. Le foto mostrano come la rete Wi-Fi appaia onnipresente ma anche frammentata e qualitativamente diversa.

Tks Dani *--*



venerdì, marzo 4

Revolutionary plug

Unknown Author - autore sconosciuto




I find this idea very much Creative (with capital C) especially from a functionality point of view : this aspect then influences positively the aestethic of the object also! Stop to those horrible plugs spread in the house...and whenever you need one...you never find the right one!!
***
Trovo questa idea estremamente Creativa ( con la C maiuscola) specialmente da un punto di vista funzionale : questo aspetto poi influenza positivamente anche l'estetica dell'oggetto! Basta con quelle orribili spine sparse per la casa !...e quando ne cerchi una...non la trovi mai.

Tks Dani !