lunedì 23 maggio 2011

Carmencita : personalize your own table lamp!

Carmencita -  Hikaru Mori Design
It's crazy sometimes the way life helps you keep on track..Last friday I was strolling around Mi Japan 2011, a very interesting event about Japan and its Tradition, its Food and Lifestyle, held in Milano for supporting Japan itself. Apparently nothing to do with lighting! Then, I unexpectedly bumped into a small stand, showing a very simple but brilliant table lamp : CARMENCITA. Despite of its name, it has been designed by the japanese designer, HiKaru Mori and produced by NEMO.It's a cone of matt blown glass and you can "dress" it with colourful and multiform shades, even upside down, so that the lamp results to be fully personalized.
***
E' incredibile il modo in cui a volte la vita ti aiuta a mantenere la rotta. Venerdì scorso stavo gironzolando per Mi Japan 2011, un evento molto interessante sul Giappone, la sua tradizione,il suo cibo e stile di vita, tenutosi a Milano proprio a sostegno del Giappone. Apparentemente nulla a che vedere con la luce! Poi, inaspettatamente  mi sono imbattuta in un piccolo stand, nel quale c'era una lampada da tavolo molto semplice ma geniale : CARMENCITA. Nonostante il nome, é stata disegnata dal designer giapponese Hikaru Mori e prodotta da NEMO. E' un cono in vetro soffiato opaco e lo si può "vestire" con paralumi di diversi colori e forme, anche a testa in giù, così da creare la propria lampada personalizzata.

Nessun commento:

Posta un commento