For a bright 2013 !

Tetrarch, 9.53 am, 2nd July, 2011, Unique Cibachrome print. © Christopher Bucklow

I have chosen this wonderful image by Bucklow to wish you all an amazing and bright New Year !

And also because I intend to open a new subject for my blog about LIGHT ART. Next year I will start this new topic and I'll develop more about RECYCLING LIGHT. Stay tuned !

***

Ho scelto questa immagine di Bucklow per augurare a tutti voi uno splendido Nuovo Anno !

E anche perché vorrei iniziare a parlare di LIGHT ART e sviluppare più argomenti in merito all'illuminazione fatta con materiale di riciclo. Rimanente sintonizzati, mi raccomando!

Tks Dani!

A luminous Merry Christmas !

Un luminoso groviglio di Auguri di Buone Feste a Tutti !

***

A Luminous twine of Christmas Wishes to Everyone!

Winter Light Festival in Japan

Located in Kuwana City (Mie Prefecture) is Nabano No Sato, a flower-focused park featuring sprawling gardens and giant greenhouses. Running annually from mid November to mid March is one of Japan’s finest Winter Illuminations, including the famous tunnel of light. 

***

Situato in Kuwana City (Prefettura di Mie) è Nabano No Sato, un  parco particolarmente incentrato sui fiori con ampio giardino e serre giganti. Da metà novembre a metà marzo è famosa una delle Luminarie invernali  più belle del Giappone, tra cui il famoso tunnel di luce.

Tks Azzu!

 

QL induction can be used after 2015

The European Parliament has decided to ban certain HID products after 2015.

Often we receive questions whether QL can be the alternative to these energy

un efficient lamp systems. The answer is yes!

QL Induction Lamps comply with all requirements regarding energy efficiency,

lumen maintenance and lamp survival as stated in EU directive EC 245/2009.

Furthermore QL induction lamps are exempted from the restrictions listed in

directive 2011/65/EU on hazardous substances. The amount of amalgam (disposable pill) is significantly lower than in HID lamps . And because of the

extreme long life of QL lamps, the amount of amalgam is only 20% compared

with other fluorescent lamps.

 

Il Parlamento Europeo ha deciso di proibire l'utilizzo di alcuni prodotti HID

a partire dal 2015. Ci viene spesso chiesto se QL può rappresentare un'alternativa a questi sistemi di illuminazione inefficienti. La risposta è sì!

Le lampade ad induzione QL sono conformi a tutti i requisiti di efficienza

energetica, mantenimento dei lumen e durata della vita utile indicati nella

Direttiva UE CE 245/2009 . Inoltre, le lampade ad induzione QL sono esenti

dalle limitazioni indicate nella direttiva 2011/65/UE sulle sostanze pericolose.

La quantità di amalgama (ottimizzata per lo smaltimento) è significativamente minore rispetto alle lampade HID. E data l'estrema durata della vita delle lampade QL, la quantità di amalgama è solo del 20% rispetto alle altre lampade a fluorescenza.

 

Al via l'accordo tra QL Company & Associazione dei Comuni Virtuosi

Nei giorni scorsi il Comitato direttivo dell'Associazione dei Comuni Virtuosi ha concluso un accordo quadro con QL COMPANY, produttore di lampade ad induzione. Grazie a questo accordo due comuni iscritti alla rete possono avanzare la propria candidatura per poter usufruire di questa tecnologia all'interno del proprio territorio in modo assolutamente gratuito.
Per maggiori informazioni visitate il sito dell'associazione, www.comunivirtuosi.org , oppure il sito di QL COMPANY.

***
The Steering Committee of Associazione dei Comuni Virtuosi and QL Company has recently undersigned an agreement. Thanks to it, two italian municipalities, members of the association, can put themselves forward as candidates in order to use QL induction technology within their territory absolutely for free.
For further info. visit the association website, www.comunivirtuosi.org or QL Company website, www.qlcompany.com