Euroluce 2013

Euroluce 2013

Save the date! Stay tuned!
* * *
Ci vediamo lì! Ci riaggiorniamo !

Poldi Pezzoli,Milano : Il Magico Accordo

Museo Poldi Pezzoli - Milano - Salone Dorato.

Il 18 marzo 2013 Il Museo Poldi Pezzoli di Milano ha presentato la nuova illuminazione di alcune sale della Casa Museo in collaborazione con lo Studio Ferrara Palladino e Associati.Ospite d'onore il Prof.Philipe Daverio, il quale presenta la luce come un elemento teatrale, che nasce dal teatro stesso e che s'inserisce nel nostro contesto quotidiano,ove sempre più il concetto di notte viene abolito, rendendo così le nostre città sempre più confortevoli e vivibili. Su questo concetto di comfort ha lavorato lo Studio Ferrara Palladino ed Associati, in quanto il Poldi Pezzoli è una CASA MUSEO, dove l'elemento casa è fortemente caratterizzante. Gli altri due elementi su cui i progettisti si sono soffermati sono : la prestazione visiva, cioè dare ai quadri una percezione reale ed anche attuale ( la nostra percezione non è la stessa di quella degli anni '80 per esempio, quando le alogene facevano da padrone un po' ovunque) e la creazione di un "ambiance", di un'atmosfera gradevole per il visitatore. Il progetto quindi si basa sull'equilibrio di questi tre parametri fondamentali, creando un "magico accordo", appunto.

I proiettori delle strutture a braccio sono state posizionate e calibrate singolarmente per ogni opera d'arte. Le strutture sono in fibra di carbonio, leggerissime e i proiettori contengono LED. Con un particolare sistema ideato grazie alla collaborazione con PHILIPS LUMILEDS, si è cercato di raggiungere un analogo effetto luminoso di quello delle sorgenti a filamento, miscelando quattro sorgenti diverse all'interno di ciascun proiettore per ciascuna opera. Un progetto tailor-made veramente molto ben riuscito.

Le strutture in fibra di carbonio sono state prodotte su disegno di Ferrara Palladino e Associati dalla VEGA SRL .Gli apparecchi di illuminazione e il sistema cromatico sono stati realizzati da ILTI LUCE (gruppo PHILIPS) sempre su disegno dello Studio FERRARA PALLADINO E ASSOCIATI. 

I LED utilizzati sono prodotti da PHILIPS LUMILEDS. L'installazione curata dal Sig.Giulio Pastore ( GI-PAS)

Proiettore della struttura - Single spot of the structure.

On March 18, 2013 Poldi Pezzoli Museum in Milano presented the new lighting system of several rooms of the House Museum in collaboration with Studio Ferrara Palladino e Associati. Special guest,Prof.Philipe Daverio, who presented light as a theatrical element that comes from the theatre itself, and that fits in our everyday environment, where more and more the concept of night is abolished, thus making our cities more comfortable and lively. On this concept of comfort has worked Studio Ferrara Palladino e Associati, as the Poldi Pezzoli is a HOUSE MUSEUM, where HOME  is highly distinctive.The other two elements on which designers have focused are: the visual performance, ie giving the paintings a real and current perception (our perception is not the same as that of the '80s for example, when the halogen was even abused everywhere) and the creation of an "ambiance", a pleasant atmosphere for visitors. The project therefore is based on a balance of these three key parameters, creating a "magical balance".

The projectors structures' arms have been positioned and calibrated individually for each masterpiece. The frames are made ​​of carbon fiber, a very light material and projectors contain LED. With a particular system device, thanks to the collaboration with PHILIPS LUMILEDS, it was sought to achieve a similar effect to that of the light source filament, mixing four different sources within each projector for each masterpiece. A tailor-made project ,really well done.

The carbon fiber structures were produced by VEGA SRL and designed by Ferrara Palladino e Associati . Luminaires and color system have been made by ILTI LUCE ( PHILIPS group) always on design of  Studio  FERRARA PALLADINO e ASSOCIATI. 

LED are produced by PHILIPS LUMILEDS. The installation curated by Mr.Giulio Pastore (GI-PAS)

Microalgae lamp absorbing Co2

While discussions and debates about LED continue endlessly, luckily there are some dreamers who can go beyond  the "already told and seen" and try pioneering experiments. To these people all my respect. Watch the video !
 * * *
 Mentre continuano interminabili solite discussioni e dibattiti sui LED, ci sono visionari che fortunatamente sanno andare oltre il già visto e il già detto e tentano esperimenti pionieristici. A tutte queste persone il mio massimo rispetto. Guardate lo straordinario video!

Viva la Donna !

Tetrarch 11.46 am, 16th April, 2012, Unique Cibachrome print. © Christopher Bucklow

 

I chose another great work by Bucklow to celebrate the Woman today. The Best Wishes to all my female friends, readers, followers,colleagues.

* * *
Ho scelto quest'altra opera di Bucklow per celebrare la Festa della Donna. I migliori auguri a tutte le mie amiche,lettrici,seguaci e colleghe.

Golden Peakock :Enlightened Company from India

Peakock image -  made in India

Golden Peakock has received many awards over the years.The latest being EEPC INDIA, an award for export excellence in the northern Region of the Country. Company's philosophy is based on ethical and social elements and integrates them in its business model. The objective of being socially responsible business is achieved when its activities meet or exceed the expectations of all its stakeholders.

I must say that I have now a long-term business relationship with Golden Peakock and for sure it has been and still is a good training for facing the concept of diversity management. A pretty new concept I would like to develop more in the next future.

* * *

Golden Peakock ha ricevuto molti premi in questi ultimi anni. L'ultimo dei quali tramite EEPC INDIA, un premio insignito alle piccole e medie imprese della regione settentrionale del Paese, per l'eccellenza delle esportazioni. La filosofia aziendale si basa su elementi etici e sociali e li integra nel proprio modello di business. L'obiettivo di fare impresa socialmente responsabile viene raggiunto quando le sue attività soddisfano o superano le aspettative di tutti gli interlocutori. Devo dire che lavoro da molti anni con Golden Peakock e sicuramente è stato e lo è ancora una buona opportunità per affrontare il concetto di diversity management. Un concetto abbastanza nuovo che vorrei sviluppare nel prossimo futuro.